महाभारतम् — 13.33.4

Original

एतत्कृत्यतमं राज्ञो नित्यमेवेति लक्षयेत् ।

यथात्मानं यथा पुत्रांस्तथैतान्परिपालयेत् ॥ ४ ॥

Segmented

एतत् कृत्यतमम् राज्ञो नित्यम् एव इति लक्षयेत् यथा आत्मानम् यथा पुत्रान् तथा एतान् परिपालयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृत्यतमम्	कृत्यतम	pos=n,g=n,c=1,n=s
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
एव	एव	pos=i
इति	इति	pos=i
लक्षयेत्	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यथा	यथा	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
परिपालयेत्	परिपालय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin