महाभारतम् — 13.33.8

Original

नान्तमेषां प्रपश्यामि न दिशश्चाप्यपावृताः ।

कुपिताः समुदीक्षन्ते दावेष्वग्निशिखा इव ॥ ८ ॥

Segmented

न अन्तम् एषाम् प्रपश्यामि न दिशः च अपि अपावृताः कुपिताः समुदीक्षन्ते दावेषु अग्नि-शिखाः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रपश्यामि	प्रपश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपावृताः	अपावृ	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
कुपिताः	कुप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समुदीक्षन्ते	समुदीक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दावेषु	दाव	pos=n,g=m,c=7,n=p
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
शिखाः	शिखा	pos=n,g=f,c=1,n=p
इव	इव	pos=i