महाभारतम् — 13.34.12
Original
Segmented
वेद एष मार्गम् स्वर्गस्य तथा एव नरकस्य च आगत-अनागते च उभे ब्राह्मणो द्विपदाम् वरः ब्राह्मणो भरत-श्रेष्ठ स्वधर्मम् वेद मेधया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वर्गस्य | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| नरकस्य | नरक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| आगत | आगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| अनागते | अनागत | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| च | च | pos=i |
| उभे | उभ् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विपदाम् | द्विपद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स्वधर्मम् | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मेधया | मेधा | pos=n,g=f,c=3,n=s |