महाभारतम् — 13.34.17

Original

चित्रायुधांश्चाप्यजयन्नेते कृष्णाजिनध्वजाः ।

प्रक्षिप्याथ च कुम्भान्वै पारगामिनमारभेत् ॥ १७ ॥

Segmented

चित्रायुधान् च अपि अजयन् एते कृष्ण-अजिन-ध्वजाः प्रक्षिप्य अथ च कुम्भान् वै पार-गामिनम् आरभेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चित्रायुधान्	चित्रायुध	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अजयन्	जि	pos=v,p=3,n=p,l=lan
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कृष्ण	कृष्ण	pos=a,comp=y
अजिन	अजिन	pos=n,comp=y
ध्वजाः	ध्वज	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रक्षिप्य	प्रक्षिप्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
च	च	pos=i
कुम्भान्	कुम्भ	pos=n,g=m,c=2,n=p
वै	वै	pos=i
पार	पार	pos=n,comp=y
गामिनम्	गामिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
आरभेत्	आरभ्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin