महाभारतम् — 13.34.27

Original

इच्छन्भूतिं च कीर्तिं च लोकांश्च मधुसूदन ।

ब्राह्मणानुमते तिष्ठेत्पुरुषः शुचिरात्मवान् ॥ २७ ॥

Segmented

इच्छन् भूतिम् च कीर्तिम् च लोकान् च मधुसूदन ब्राह्मण-अनुमते तिष्ठेत् पुरुषः शुचिः आत्मवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इच्छन्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूतिम्	भूति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
कीर्तिम्	कीर्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
मधुसूदन	मधुसूदन	pos=n,g=m,c=8,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
अनुमते	अनुमत	pos=n,g=n,c=7,n=s
तिष्ठेत्	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुचिः	शुचि	pos=a,g=m,c=1,n=s
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s