महाभारतम् — 13.35.10

Original

श्रद्धया परया युक्ता ह्यनभिद्रोहलब्धया ।

दमस्वाध्यायनिरताः सर्वान्कामानवाप्स्यथ ॥ १० ॥

Segmented

श्रद्धया परया युक्ता हि अनभिद्रोह-लब्धया दम-स्वाध्याय-निरताः सर्वान् कामान् अवाप्स्यथ

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रद्धया	श्रद्धा	pos=n,g=f,c=3,n=s
परया	पर	pos=n,g=f,c=3,n=s
युक्ता	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अनभिद्रोह	अनभिद्रोह	pos=n,comp=y
लब्धया	लभ्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
दम	दम	pos=n,comp=y
स्वाध्याय	स्वाध्याय	pos=n,comp=y
निरताः	निरम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवाप्स्यथ	अवाप्	pos=v,p=2,n=p,l=lrt