महाभारतम् — 13.37.2
Original
Segmented
भीष्म उवाच क्रिया भवति केषांचिद् उपांशु-व्रतम् उत्तमम् यो यो याचेत यत् किंचित् सर्वम् दद्याम इति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| केषांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उपांशु | उपांशु | pos=a,comp=y |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| याचेत | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दद्याम | दा | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| उत | उत | pos=i |