महाभारतम् — 13.37.6
Original
Segmented
भीष्म उवाच ऋत्विज्-पुरोहित-आचार्याः शिष्याः सम्बन्धि-बान्धवाः सर्वे पूज्याः च मन्याः च श्रुत-वृत्त-उपसंहिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ऋत्विज् | ऋत्विज् | pos=n,comp=y |
| पुरोहित | पुरोहित | pos=n,comp=y |
| आचार्याः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शिष्याः | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सम्बन्धि | सम्बन्धिन् | pos=a,comp=y |
| बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पूज्याः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| मन्याः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| श्रुत | श्रुत | pos=n,comp=y |
| वृत्त | वृत्त | pos=n,comp=y |
| उपसंहिताः | उपसंधा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |