महाभारतम् — 13.38.11

Original

पञ्चचूडोवाच ।

कुलीना रूपवत्यश्च नाथवत्यश्च योषितः ।

मर्यादासु न तिष्ठन्ति स दोषः स्त्रीषु नारद ॥ ११ ॥

Segmented

पञ्चचूडा उवाच कुलीना रूपवत्यः च नाथवत् च योषितः मर्यादासु न तिष्ठन्ति स दोषः स्त्रीषु नारद

Analysis

Word	Lemma	Parse
पञ्चचूडा	पञ्चचूडा	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कुलीना	कुलीन	pos=a,g=f,c=1,n=p
रूपवत्यः	रूपवत्	pos=a,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
नाथवत्	नाथवत्	pos=a,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
योषितः	योषित्	pos=n,g=f,c=1,n=p
मर्यादासु	मर्यादा	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
तिष्ठन्ति	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दोषः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्त्रीषु	स्त्री	pos=n,g=f,c=7,n=p
नारद	नारद	pos=n,g=m,c=8,n=s