महाभारतम् — 13.38.14
Original
Segmented
असत्-धर्मः तु अयम् स्त्रीणाम् अस्माकम् भवति प्रभो पापीयसो नरान् यद् वै लज्जाम् त्यक्त्वा भजामहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असत् | असत् | pos=a,comp=y |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पापीयसो | पापीयस् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नरान् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| यद् | यत् | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| लज्जाम् | लज्जा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| भजामहे | भज् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |