महाभारतम् — 13.39.11

Original

कस्ताः शक्तो रक्षितुं स्यादिति मे संशयो महान् ।

तन्मे ब्रूहि महाबाहो कुरूणां वंशवर्धन ॥ ११ ॥

Segmented

कः ताः शक्तो रक्षितुम् स्याद् इति मे संशयो महान् तत् मे ब्रूहि महा-बाहो कुरूणाम् वंश-वर्धन

Analysis

Word	Lemma	Parse
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
शक्तो	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रक्षितुम्	रक्ष्	pos=vi
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संशयो	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
वंश	वंश	pos=n,comp=y
वर्धन	वर्धन	pos=a,g=m,c=8,n=s