महाभारतम् — 13.4.18
Original
Segmented
तत् तदा गाधये तात सहस्रम् वाजिनाम् शुभम् ऋचीकः प्रददौ प्रीतः शुल्क-अर्थम् जपताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| गाधये | गाधि | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाजिनाम् | वाजिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ऋचीकः | ऋचीक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुल्क | शुल्क | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जपताम् | जप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |