महाभारतम् — 13.4.34

Original

तथा च कृतवत्यौ ते माता सत्यवती च सा ।

अथ गर्भावनुप्राप्ते उभे ते वै युधिष्ठिर ॥ ३४ ॥

Segmented

तथा च कृतवत्यौ ते माता सत्यवती च सा अथ गर्भा अनुप्राप्ते उभे ते वै युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
च	च	pos=i
कृतवत्यौ	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
सत्यवती	सत्यवती	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
गर्भा	गर्भ	pos=n,g=m,c=2,n=d
अनुप्राप्ते	अनुप्राप्	pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part
उभे	उभ्	pos=n,g=f,c=1,n=d
ते	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=d
वै	वै	pos=i
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s