महाभारतम् — 13.4.46
Original
Segmented
विश्वामित्रम् च अजनयत् गाधेः भार्या यशस्विनी ऋषेः प्रभावाद् राज-इन्द्र ब्रह्मर्षिम् ब्रह्म-वादिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अजनयत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गाधेः | गाधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रभावाद् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रह्मर्षिम् | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वादिनम् | वादिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |