महाभारतम् — 13.40.46

Original

सोऽहं योगबलादेनां रक्षिष्ये पाकशासनात् ।

गात्राणि गात्रैरस्याहं संप्रवेक्ष्येऽभिरक्षितुम् ॥ ४६ ॥

Segmented

सो ऽहम् योग-बलात् एनाम् रक्षिष्ये पाकशासनात् गात्राणि गात्रैः अस्य अहम् सम्प्रवेक्ष्ये ऽभिरक्षितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
एनाम्	एनद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रक्षिष्ये	रक्ष्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पाकशासनात्	पाकशासन	pos=n,g=m,c=5,n=s
गात्राणि	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
गात्रैः	गात्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सम्प्रवेक्ष्ये	सम्प्रविश्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ऽभिरक्षितुम्	अभिरक्ष्	pos=vi