महाभारतम् — 13.42.2

Original

स तेन कर्मणा स्पर्धन्पृथिवीं पृथिवीपते ।

चचार गतभीः प्रीतो लब्धकीर्तिर्वरो नृषु ॥ २ ॥

Segmented

स तेन कर्मणा स्पर्धन् पृथिवीम् पृथिवीपते चचार गत-भीः प्रीतो लब्ध-कीर्तिः वरो नृषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्पर्धन्	स्पृध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथिवीपते	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
चचार	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
भीः	भी	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लब्ध	लभ्	pos=va,comp=y,f=part
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरो	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
नृषु	नृ	pos=n,g=m,c=7,n=p