महाभारतम् — 13.43.10

Original

तत्त्वया मम यत्कर्म व्यभिचाराद्भयात्मकम् ।

नाख्यातमिति जानन्तस्ते त्वामाहुस्तथा द्विज ॥ १० ॥

Segmented

तत् त्वया मम यत् कर्म व्यभिचाराद् भय-आत्मकम् न आख्यातम् इति जानन्तः ते त्वाम् आहुः तथा द्विज

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यभिचाराद्	व्यभिचार	pos=n,g=m,c=5,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
आख्यातम्	आख्या	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
जानन्तः	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तथा	तथा	pos=i
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s