महाभारतम् — 13.43.12
Original
Segmented
तथा शक्या च दुर्वृत्ता रक्षितुम् प्रमदा द्विज न च त्वम् कृतवान् किंचिद् आगः प्रीतो ऽस्मि तेन ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| शक्या | शक् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| दुर्वृत्ता | दुर्वृत्त | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| रक्षितुम् | रक्ष् | pos=vi |
| प्रमदा | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगः | आगस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तेन | तेन | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |