महाभारतम् — 13.43.23
Original
Segmented
एताः कार्याः च कार्याः च कृताः च भरत-ऋषभ न च एकस्मिन् रमन्ति एताः पुरुषे पाण्डु-नन्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| कार्याः | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| कार्याः | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| कृताः | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एकस्मिन् | एक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रमन्ति | रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पुरुषे | पुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |