महाभारतम् — 13.43.9
Original
Segmented
अहः-रात्रम् विजानाति ऋतवः च अपि नित्यशः पुरुषे पापकम् कर्म शुभम् वा शुभ-कर्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहः | अहर् | pos=n,comp=y |
| रात्रम् | रात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विजानाति | विज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऋतवः | ऋतु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |
| पुरुषे | पुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पापकम् | पापक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |