महाभारतम् — 13.44.21

Original

भार्यापत्यृत्विगाचार्याः शिष्योपाध्याय एव च ।

मृषोक्ते दण्डमर्हन्ति नेत्याहुरपरे जनाः ॥ २१ ॥

Segmented

भार्या-पति-ऋत्विज्-आचार्याः शिष्य-उपाध्यायः एव च मृषा उक्ते दण्डम् अर्हन्ति न इति आहुः अपरे जनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भार्या	भार्या	pos=n,comp=y
पति	पति	pos=n,comp=y
ऋत्विज्	ऋत्विज्	pos=n,comp=y
आचार्याः	आचार्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
उपाध्यायः	उपाध्याय	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
मृषा	मृषा	pos=i
उक्ते	वच्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
दण्डम्	दण्ड	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्हन्ति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
इति	इति	pos=i
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p