महाभारतम् — 13.44.34
Original
Segmented
तस्माद् आ ग्रहणात् पाणेः याचयन्ति परस्परम् कन्या-वरः पुरा दत्तो मरुद्भिः इति नः श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| आ | आ | pos=i |
| ग्रहणात् | ग्रहण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पाणेः | पाणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| याचयन्ति | याचय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| दत्तो | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मरुद्भिः | मरुत् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |