महाभारतम् — 13.45.10

Original

भार्यापत्योर्हि संबन्धः स्त्रीपुंसोस्तुल्य एव सः ।

रतिः साधारणो धर्म इति चाह स पार्थिवः ॥ १० ॥

Segmented

भार्या-पत्योः हि संबन्धः स्त्री-पुंस् तुल्यः एव सः रतिः साधारणो धर्म इति च आह स पार्थिवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भार्या	भार्या	pos=n,comp=y
पत्योः	पति	pos=n,g=m,c=6,n=d
हि	हि	pos=i
संबन्धः	सम्बन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
पुंस्	पुंस्	pos=n,g=m,c=6,n=d
तुल्यः	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रतिः	रति	pos=n,g=f,c=1,n=s
साधारणो	साधारण	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s