महाभारतम् — 13.45.12

Original

भीष्म उवाच ।

यथैवात्मा तथा पुत्रः पुत्रेण दुहिता समा ।

तस्यामात्मनि तिष्ठन्त्यां कथमन्यो धनं हरेत् ॥ १२ ॥

Segmented

भीष्म उवाच यथा एव आत्मा तथा पुत्रः पुत्रेण दुहिता समा तस्याम् आत्मनि तिष्ठन्त्याम् कथम् अन्यो धनम् हरेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुहिता	दुहितृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
समा	सम	pos=n,g=f,c=1,n=s
तस्याम्	तद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तिष्ठन्त्याम्	स्था	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
हरेत्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin