महाभारतम् — 13.46.7

Original

स्त्रियः पुंसां परिददे मनुर्जिगमिषुर्दिवम् ।

अबलाः स्वल्पकौपीनाः सुहृदः सत्यजिष्णवः ॥ ७ ॥

Segmented

स्त्रियः पुंसाम् परिददे मनुः जिगमिषुः दिवम् अबलाः सु अल्प-कौपीनाः सुहृदः सत्य-जिष्णवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
पुंसाम्	पुंस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
परिददे	परिदा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मनुः	मनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिगमिषुः	जिगमिषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
अबलाः	अबल	pos=a,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
कौपीनाः	कौपीन	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
जिष्णवः	जिष्णु	pos=a,g=m,c=1,n=p