महाभारतम् — 13.47.21

Original

यदि वाप्येकपुत्रः स्यादपुत्रो यदि वा भवेत् ।

नाधिकं दशमाद्दद्याच्छूद्रापुत्राय भारत ॥ २१ ॥

Segmented

यदि वा अपि एक-पुत्रः स्याद् अपुत्रो यदि वा भवेत् न अधिकम् दशमाद् दद्यात् शूद्रा-पुत्राय भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अपुत्रो	अपुत्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
अधिकम्	अधिक	pos=a,g=n,c=2,n=s
दशमाद्	दशम	pos=a,g=m,c=5,n=s
दद्यात्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शूद्रा	शूद्रा	pos=n,comp=y
पुत्राय	पुत्र	pos=n,g=m,c=4,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s