महाभारतम् — 13.47.61

Original

एवं जातिषु सर्वासु सवर्णाः श्रेष्ठतां गताः ।

महर्षिरपि चैतद्वै मारीचः काश्यपोऽब्रवीत् ॥ ६१ ॥

Segmented

एवम् जातिषु सर्वासु सवर्णाः श्रेष्ठ-ताम् गताः महा-ऋषिः अपि च एतत् वै मारीचः काश्यपो ऽब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
जातिषु	जाति	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
सवर्णाः	सवर्ण	pos=a,g=m,c=1,n=p
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
मारीचः	मारीच	pos=n,g=m,c=1,n=s
काश्यपो	काश्यप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan