महाभारतम् — 13.48.14
Original
Segmented
एते ऽपि सदृशम् वर्णम् जनयन्ति स्व-योनिषु मातृ-जातौ प्रसूयन्ते प्रवरा हीन-योनिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वर्णम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनयन्ति | जनय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| योनिषु | योनि | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
| जातौ | जाति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्रसूयन्ते | प्रसू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| प्रवरा | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
| योनिषु | योनि | pos=n,g=f,c=7,n=p |