महाभारतम् — 13.48.34
Original
Segmented
स्व-शरीरैः परित्राणम् बाह्यानाम् सिद्धि-कारकम् मनुज-व्याघ्र भवति तत्र मे न अस्ति संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| शरीरैः | शरीर | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| परित्राणम् | परित्राण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बाह्यानाम् | बाह्य | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| सिद्धि | सिद्धि | pos=n,comp=y |
| कारकम् | कारक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |