महाभारतम् — 13.48.46

Original

शरीरमिह सत्त्वेन नरस्य परिकृष्यते ।

ज्येष्ठमध्यावरं सत्त्वं तुल्यसत्त्वं प्रमोदते ॥ ४६ ॥

Segmented

शरीरम् इह सत्त्वेन नरस्य परिकृष्यते ज्येष्ठ-मध्य-अवरम् सत्त्वम् तुल्य-सत्त्वम् प्रमोदते

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
सत्त्वेन	सत्त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
नरस्य	नर	pos=n,g=m,c=6,n=s
परिकृष्यते	परिकृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ज्येष्ठ	ज्येष्ठ	pos=a,comp=y
मध्य	मध्य	pos=a,comp=y
अवरम्	अवर	pos=a,g=n,c=1,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रमोदते	प्रमुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat