महाभारतम् — 13.48.49

Original

योनिष्वेतासु सर्वासु संकीर्णास्वितरासु च ।

यत्रात्मानं न जनयेद्बुधस्ताः परिवर्जयेत् ॥ ४९ ॥

Segmented

योनिषु एतासु सर्वासु संकृ इतरासु च यत्र आत्मानम् न जनयेद् बुधः ताः परिवर्जयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
योनिषु	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=p
एतासु	एतद्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
संकृ	संकृ	pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
इतरासु	इतर	pos=n,g=f,c=7,n=p
च	च	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
जनयेद्	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बुधः	बुध	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
परिवर्जयेत्	परिवर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin