महाभारतम् — 13.49.14
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच रेतः-जम् विद्म वै पुत्रम् क्षेत्रजस्य आगमः कथम् अध्यूढम् विद्म वै पुत्रम् हित्वा च समयम् कथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रेतः | रेतस् | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विद्म | विद् | pos=v,p=1,n=p,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षेत्रजस्य | क्षेत्रज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| अध्यूढम् | अध्यूढ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्म | विद् | pos=v,p=1,n=p,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| समयम् | समय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |