महाभारतम् — 13.49.27

Original

क्षेत्रजो वाप्यपसदो येऽध्यूढास्तेषु चाप्यथ ।

आत्मवद्वै प्रयुञ्जीरन्संस्कारं ब्राह्मणादयः ॥ २७ ॥

Segmented

क्षेत्रजो वा अपि अपसदः ये अध्यूढाः तेषु च अपि अथ आत्म-वत् वै प्रयुञ्जीरन् संस्कारम् ब्राह्मण-आदयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षेत्रजो	क्षेत्रज	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपसदः	अपसद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अध्यूढाः	अध्यूढ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अथ	अथ	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
वै	वै	pos=i
प्रयुञ्जीरन्	प्रयुज्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
संस्कारम्	संस्कार	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p