महाभारतम् — 13.49.4

Original

पतितस्य च भार्यायां भर्त्रा सुसमवेतया ।

तथा दत्तकृतौ पुत्रावध्यूढश्च तथापरः ॥ ४ ॥

Segmented

पतितस्य च भार्यायाम् भर्त्रा सु समवेतया तथा दत्त-कृता पुत्रौ अध्यूढः च तथा अपरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पतितस्य	पत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
च	च	pos=i
भार्यायाम्	भार्या	pos=n,g=f,c=7,n=s
भर्त्रा	भर्तृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
समवेतया	समवे	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
दत्त	दत्त	pos=n,comp=y
कृता	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
अध्यूढः	अध्यूढ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अपरः	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=s