महाभारतम् — 13.49.9

Original

चण्डालो व्रात्यवेनौ च ब्राह्मण्यां क्षत्रियासु च ।

वैश्यायां चैव शूद्रस्य लक्ष्यन्तेऽपसदास्त्रयः ॥ ९ ॥

Segmented

चण्डालो व्रात्य-वेनौ च ब्राह्मण्याम् क्षत्रियासु च वैश्यायाम् च एव शूद्रस्य लक्ष्यन्ते अपसदाः त्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चण्डालो	चण्डाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्रात्य	व्रात्य	pos=n,comp=y
वेनौ	वेन	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
ब्राह्मण्याम्	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=7,n=s
क्षत्रियासु	क्षत्रिया	pos=n,g=f,c=7,n=p
च	च	pos=i
वैश्यायाम्	वैश्या	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
शूद्रस्य	शूद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
लक्ष्यन्ते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अपसदाः	अपसद	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p