महाभारतम् — 13.50.17

Original

अभीतरूपाः संहृष्टास्तेऽन्योन्यवशवर्तिनः ।

बबन्धुस्तत्र मत्स्यांश्च तथान्याञ्जलचारिणः ॥ १७ ॥

Segmented

अभीत-रूपाः संहृष्टाः ते अन्योन्य-वशवर्तिन् बबन्धुः तत्र मत्स्यान् च तथा अन्यान् जलचारिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभीत	अभीत	pos=a,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
संहृष्टाः	संहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अन्योन्य	अन्योन्य	pos=n,comp=y
वशवर्तिन्	वशवर्तिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
बबन्धुः	बन्ध्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
मत्स्यान्	मत्स्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
जलचारिणः	जलचारिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p