महाभारतम् — 13.50.9

Original

अन्तर्जले स सुष्वाप काष्ठभूतो महामुनिः ।

ततश्चोर्ध्वस्थितो धीमानभवद्भरतर्षभ ॥ ९ ॥

Segmented

अन्तः जले स सुष्वाप काष्ठ-भूतः महा-मुनिः ततस् च ऊर्ध्व-स्थितः धीमान् अभवद् भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तः	अन्तर्	pos=i
जले	जल	pos=n,g=n,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुष्वाप	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
काष्ठ	काष्ठ	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
च	च	pos=i
ऊर्ध्व	ऊर्ध्व	pos=a,comp=y
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s