महाभारतम् — 13.51.20
Original
Segmented
अगाधे ऽम्भसि मग्नस्य स अमात्यस्य सह ऋत्विजः प्लवो भव महा-ऋषे त्वम् कुरु मूल्य-विनिश्चयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अगाधे | अगाध | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| ऽम्भसि | अम्भस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मग्नस्य | मज्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| अमात्यस्य | अमात्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| ऋत्विजः | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्लवो | प्लव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मूल्य | मूल्य | pos=n,comp=y |
| विनिश्चयम् | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |