महाभारतम् — 13.51.41
Original
Segmented
ततः स राजा नहुषो विस्मितः प्रेक्ष्य धीवरान् आरुह् त्रिदिवम् मत्स्यान् च भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नहुषो | नहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विस्मितः | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| धीवरान् | धीवर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आरुह् | आरुह् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मत्स्यान् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |