महाभारतम् — 13.51.43

Original

ततो राजा महावीर्यो नहुषः पृथिवीपतिः ।

परमित्यब्रवीत्प्रीतस्तदा भरतसत्तम ॥ ४३ ॥

Segmented

ततो राजा महा-वीर्यः नहुषः पृथिवीपतिः परम् इति अब्रवीत् प्रीतः तदा भरत-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
नहुषः	नहुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीपतिः	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s