महाभारतम् — 13.51.5

Original

च्यवन उवाच ।

श्रमेण महता युक्ताः कैवर्ता मत्स्यजीविनः ।

मम मूल्यं प्रयच्छैभ्यो मत्स्यानां विक्रयैः सह ॥ ५ ॥

Segmented

च्यवन उवाच श्रमेण महता युक्ताः कैवर्ता मत्स्य-जीविन् मम मूल्यम् प्रयच्छ एभ्यः मत्स्यानाम् विक्रयैः सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
च्यवन	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
श्रमेण	श्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
युक्ताः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कैवर्ता	कैवर्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
जीविन्	जीविन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मूल्यम्	मूल्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रयच्छ	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
एभ्यः	इदम्	pos=n,g=m,c=4,n=p
मत्स्यानाम्	मत्स्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
विक्रयैः	विक्रय	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i