महाभारतम् — 13.52.13
Original
Segmented
भीष्म उवाच अथ आसनम् उपादाय च्यवनस्य महा-मुनेः कुशिको भार्यया सार्धम् आजगाम यतो मुनिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| आसनम् | आसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपादाय | उपादा | pos=vi |
| च्यवनस्य | च्यवन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनेः | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुशिको | कुशिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भार्यया | भार्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यतो | यम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |