महाभारतम् — 13.52.14
Original
Segmented
प्रगृह्य राजा भृङ्गारम् पाद्यम् अस्मै न्यवेदयत् कारयामास सर्वाः च क्रियाः तस्य महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भृङ्गारम् | भृङ्गार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पाद्यम् | पाद्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| न्यवेदयत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कारयामास | कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |