महाभारतम् — 13.52.16
Original
Segmented
सत्कृत्य स तथा विप्रम् इदम् वचनम् अब्रवीत् भगवन् परवन्तौ स्वो ब्रूहि किम् करवावहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्कृत्य | सत्कृ | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| विप्रम् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| परवन्तौ | परवत् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| स्वो | अस् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करवावहे | कृ | pos=v,p=1,n=d,l=lot |