महाभारतम् — 13.52.28
Original
Segmented
तद् वचः पूजयित्वा तु तथा इति आह स पार्थिवः यथा उपपन्नम् च आहारम् तस्मै प्रादात् जनाधिपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पूजयित्वा | पूजय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उपपन्नम् | उपपद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| आहारम् | आहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| जनाधिपः | जनाधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |