महाभारतम् — 13.53.39

Original

ततो रत्नान्यनेकानि स्त्रियो युग्यमजाविकम् ।

कृताकृतं च कनकं गजेन्द्राश्चाचलोपमाः ॥ ३९ ॥

Segmented

ततो रत्नानि अनेकानि स्त्रियो युग्यम् अजाविकम् कृत-अकृतम् च कनकम् गज-इन्द्राः च अचल-उपमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=1,n=p
अनेकानि	अनेक	pos=a,g=n,c=1,n=p
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
युग्यम्	युग्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अजाविकम्	अजाविक	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अकृतम्	अकृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
कनकम्	कनक	pos=n,g=n,c=1,n=s
गज	गज	pos=n,comp=y
इन्द्राः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अचल	अचल	pos=n,comp=y
उपमाः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=p