महाभारतम् — 13.53.43

Original

बहुशो भृशविद्धौ तौ क्षरमाणौ क्षतोद्भवम् ।

ददृशाते महाराज पुष्पिताविव किंशुकौ ॥ ४३ ॥

Segmented

बहुशो भृश-विद्धौ तौ क्षरमाणौ क्षतोद्भवम् ददृशाते महा-राज पुष्पितौ इव किंशुकौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहुशो	बहुशस्	pos=i
भृश	भृश	pos=a,comp=y
विद्धौ	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
क्षरमाणौ	क्षर्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
क्षतोद्भवम्	क्षतोद्भव	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददृशाते	दृश्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुष्पितौ	पुष्पित	pos=a,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
किंशुकौ	किंशुक	pos=n,g=m,c=1,n=d