महाभारतम् — 13.53.7

Original

तेनैव च स कालेन प्रत्यबुध्यत वीर्यवान् ।

न च तौ चक्रतुः किंचिद्विकारं भयशङ्कितौ ॥ ७ ॥

Segmented

तेन एव च स कालेन प्रत्यबुध्यत वीर्यवान् न च तौ चक्रतुः किंचिद् विकारम् भय-शङ्कितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रत्यबुध्यत	प्रतिबुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
चक्रतुः	कृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विकारम्	विकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
शङ्कितौ	शङ्क्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part