महाभारतम् — 13.54.16

Original

अहो सह शरीरेण प्राप्तोऽस्मि परमां गतिम् ।

उत्तरान्वा कुरून्पुण्यानथ वाप्यमरावतीम् ॥ १६ ॥

Segmented

अहो सह शरीरेण प्राप्तो ऽस्मि परमाम् गतिम् उत्तरान् वा कुरून् पुण्यान् अथ वा अपि अमरावतीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहो	अहो	pos=i
सह	सह	pos=i
शरीरेण	शरीर	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
परमाम्	परम	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्तरान्	उत्तर	pos=a,g=m,c=2,n=p
वा	वा	pos=i
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुण्यान्	पुण्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
अथ	अथ	pos=i
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अमरावतीम्	अमरावती	pos=n,g=f,c=2,n=s