महाभारतम् — 13.54.32

Original

तस्याशिषः प्रयुज्याथ स मुनिस्तं नराधिपम् ।

निषीदेत्यब्रवीद्धीमान्सान्त्वयन्पुरुषर्षभ ॥ ३२ ॥

Segmented

तस्य आशिषः प्रयुज्य अथ स मुनिः तम् नराधिपम् निषीद इति अब्रवीत् धीमान् सान्त्वयन् पुरुष-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आशिषः	आशिस्	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रयुज्य	प्रयुज्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
नराधिपम्	नराधिप	pos=n,g=m,c=2,n=s
निषीद	निषद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सान्त्वयन्	सान्त्वय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s